最新的四海一家，美援海地！

超感動！我真的是無法形容的感動

二十五年前由麥可傑克森 (Michael Jackson) 為拯救非洲飢荒大匯唱的 " We Are the World " 【四海一家】，今年眾星為了海地賑災而合作重唱新版本 " We Are The World 25 For Haiti " 【四海一家二十五週年海地震災】。台北時間今情人節凌晨三點，於全球五十三個電視頻道與 Youtube 上舉行大首播。



回顧一九八五年元月二十八日，四十多位美國超級巨星在全美音樂獎 (AMA) 頒獎典禮結束後，史無前例地齊聚一堂，為非洲饑民唱出這首感動全世界的 " We Are the World "，除了麥可傑克森和萊諾李奇 (Lionel Richie) 外，包括史蒂夫汪達 (Stevie Wonder)、蒂娜透娜 (Tina Turner)、雷查爾斯 (Ray Charles) 與布魯斯史普林斯汀 (Bruce Springsteen)、巴布狄倫 (Bob Dylan) 及辛蒂露波 (Cyndi Lauper) 等人。相信大家對他們都不陌生，好幾位男歌手都是我喜歡的偶像。

【四海一家】該年三月發片後，隨即衝上排行榜冠軍。期間銷售七百多萬張以及近兩百萬的相關商品，共募集了六千三百多萬美元並捐贈給南非洲十八個國家。當年負責製作該歌曲的昆西瓊斯 (Quincy Jones) 為了要協助元月十二日遭強震重創的海地災民重建，決定重新錄製這首曲子，並錄製新版的 MV。

【四海一家】由已故的麥可傑克森與萊諾李奇共同創作。而眾明星於美西時間二月一日在二十五年前的錄音棚 (Henson Recording Studios)，前身為 (A&M Recording Studios)，共同錄製了新版歌曲，由昆西瓊斯和萊諾李奇共同擔任製作人，製作團隊還包括懷克里夫金 (Wyclef Jean)、蘭迪菲利普斯 (Randy Phillips) 和彼得托拉奇 (Peter Tortorici) 等人。而曾以《衝擊效應》(Crash) 與《登峰造擊》(Million Dollar Baby) 榮獲奧斯卡的導演保羅哈吉斯 (Paul Haggis) 將所有錄音過程拍攝下來，製作成紀念音樂錄影帶。Visa 也提供了活動贊助。

雖然當年原唱的歌手們並無參與這次的錄音，全新的版本包括有席琳狄翁 (Celine Dion)、芭芭拉史翠珊 (Barbra Streisand) 等歌手，及甫入圍奧斯卡影帝的傑夫布里吉 (Jeff Bridges) 及文斯范恩 (Vince Vaughn) 演員都來助陣獻聲。新版 MV 中保留了麥可傑克森當年演唱的片段，並配上他的妹妹珍娜傑克森 (Janet Jackson) 的畫面，讓兄妹跨時空合唱。



昆西瓊斯表示所有藝人在錄製歌曲時都懷著與原曲當時同樣的使命感，希望大家都能不吝嗇的伸出援手。無論風格或年代，全心投入並團結來為海地人民祈福。

該單曲所得將全數捐給由昆西瓊斯和萊諾李奇所組成的非營利組織 (We Are The World Foundation)，並作為海地賑災之用。希望這些力量能幫助海地人民頑強地從這場悲劇中走出來。

新版本的歌曲已先在美西時間十二日於美國國家廣播電視 (NBC) 報導２０１０溫哥華冬季奧運開幕式時全球獨家首播。之後於各地電視頻道與廣播電台放送，而官方網站也可付費捐款下載歌曲或收看七分鐘的完整音樂片段。另可至 iTunes 下載或 YouTube 的專屬頻道 ([您必需注冊并登錄才能查看本鏈接。] 上觀看。如果你想盡點心力，可點擊頻道中的立即捐贈按鈕即可捐款。


為海地而唱的藝人們（共八十六位） Artists for Haiti

* QUINCY JONES – Executive Producer
* LIONEL RICHIE – Executive Producer
* WYCLEF JEAN – Executive Producer
* RICKEY MINOR – Producer
* RedOne – Producer

* CARLOS SANTANA
* JENNIFER HUDSON
* JAMIE FOXX
* SUGARLAND
* ADAM LEVINE
* JASON MRAZ
* EARTH WIND & FIRE
* NATALIE COLE
* THE JONAS BROTHERS
* T PAIN
* BRIAN WILSON
* JUSTIN BIEBER
* NICOLE SCHERZINGER
* INDIA.ARIE
* JULIANNE HOUGH
* MARY MARY
* MELANIE FIONA
* BEBE WINANS
* MYA
* TYRESE GIBSON
* ANTHONY HAMILTON
* RAPHAEL SAADIQ
* GLADYS KNIGHT
* KERI HILSON
* JOEL & BENJI MADDEN
* HEART
* BRANDY
* P!NK
* MUSIQ SOULCHILD
* MILEY CYRUS
* AKON
* JORDIN SPARKS
* CELINE DION
* ROB THOMAS
* KATHARINE McPHEE
* JEFF BRIDGES
* RANDY JACKSON
* PATTI AUSTIN
* KID CUDI
* USHER
* WILL.I.AM
* KANYE WEST
* LL COOL J
* ISSAC SLADE (aka The Fray)
* SNOOP DOGG
* NICOLE RICHIE
* TREY SONGZ
* ETHAN BORTNICK
* TARYLL JACKSON
* TAJ JACKSON
* TJ JACKSON
* VINCE VAUGHN
* DRAKE
* FREDA PAYNE
* FAITH EVANS
* ROBIN THICKE
* RASHIDA JONES
* BARBRA STREISAND
* JIMMY JEAN LOUIS
* ENRIQUE IGLESIAS
* ZAC BROWN
* LIL WAYNE
* TONY BENNETT
* JOSH GROBAN
* SEAN GARRETT
* HARRY CONNICK, JR.
* AL JARDINE
* BONE THUGS AND HARMONY (BIZZY BONES)
* AR RAHMEN
* FERGIE
* MARY J. BLIGE
* ORIANTHI
* MANN
* NIPSEY HUSSLE
* IYAZ
* KEITH HARRIS
* NIKKA COSTA
* TONI BRAXTON
* FARNSWORTH BENTLEY
* PLAIN PAT
* IL TRIO




英國方面也有為海地而重唱的 " Helping Haiti: Everybody Hurts " 【援助海地：情傷】新版本，該翻唱自 REM 的經典抒情 " Everybody Hurts "【情傷】一曲。由洛史都華 (Rod Stewart)、凱莉米洛 (Kylie Minogue)、瓊邦喬飛 (Jon Bon Jovi)、西城男孩 (Westlife)、蘇珊波爾 (Susan Boyle)、麥可布雷 (Michael Bublé)、詹姆斯墨里森 (James Morrison)、羅比威廉斯 (Robbie Williams) 等十八組英國歌手合唱。


" Helping Haiti: Everybody Hurts " YouTube 的專屬頻道 ([您必需注冊并登錄才能查看本鏈接。]



四海一家二十五週年海地震災官方網站
wearetheworldfoundation.org

...